{"id":32417,"date":"2025-06-30T12:36:30","date_gmt":"2025-06-30T10:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/?p=32417"},"modified":"2025-06-30T12:36:30","modified_gmt":"2025-06-30T10:36:30","slug":"wsrod-skalnych-szczytow-gor-sokolich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/?p=32417","title":{"rendered":"W\u015br\u00f3d skalnych szczyt\u00f3w G\u00f3r Sokolich"},"content":{"rendered":"<p><strong>B\u0119d\u0105c w Jeleniej G\u00f3rze, warto si\u0119 wybra\u0107 w G\u00f3ry Sokole. Cho\u0107 zajmuj\u0105 niewielk\u0105 powierzchni\u0119 i s\u0105 niezbyt wysokie, wra\u00ad\u017cenia podczas w\u0119dr\u00f3wki po nich b\u0119d\u0105 niezapomniane. Od wiek\u00f3w zachwyca\u0142y mieszka\u0144c\u00f3w tych teren\u00f3w, co znalaz\u0142o odzwierciedlenie w sztuce. Przyk\u0142adem jest obraz Artura Ressela <em>Zbi\u00f3r ziemnia\u00adk\u00f3w<\/em>, na kt\u00f3rym dominuj\u0105ce w tle G\u00f3ry Sokole zdaj\u0105 si\u0119 przyt\u0142acza\u0107 ca\u0142y krajobraz. <\/strong><\/p>\n<p>Malownicze szczyty i otaczaj\u0105ca je dolina zachwyci\u0142y r\u00f3wnie\u017c Wilhelma von Hohenzollerna, brata kr\u00f3la Prus, kt\u00f3ry w 1822 roku naby\u0142 pobliski XIV-wieczny zamek w Karpnikach. Zamieszka\u0142 tu wraz z ma\u0142\u017conk\u0105, ksi\u0119\u017cniczk\u0105 Mari\u0105 Ann\u0105 z Hesji-Homburga. Ksi\u0119\u017cna bardzo t\u0119sk\u00adni\u0142a za ojczystymi stronami, a jej m\u0105\u017c, nie mog\u0105c patrze\u0107 na jej smutek, postanowi\u0142 temu zaradzi\u0107. Zleci\u0142 budow\u0119 obiektu wzo\u00adrowanego na alpejskich domach. Na pola\u00adnie pod Krzy\u017cn\u0105 G\u00f3r\u0105 wzniesiono budynek b\u0119d\u0105cy kopi\u0105 domu tyrolskiego. Pocz\u0105t\u00adkowo s\u0142u\u017cy\u0142 jako miejsce odpoczynku pod\u00adczas spacer\u00f3w pary ksi\u0105\u017c\u0119cej, a po II wojnie \u015bwiatowej zosta\u0142 przej\u0119ty przez PTTK. Dzi\u015b znamy go jako schronisko \u201eSzwajcarka\u201d.<br \/>\nKsi\u0119\u017cna, zadowolona z prezentu, posta\u00adnowi\u0142a odwdzi\u0119czy\u0107 si\u0119 m\u0119\u017cowi i zam\u00f3\u00adwi\u0142a w kr\u00f3lewskiej hucie w Gliwicach siedmiometrowy krzy\u017c, na kt\u00f3rym pole\u00adci\u0142a umie\u015bci\u0107 napis s\u0142awi\u0105cy Wilhelma. Brzmia\u0142 on: <em>Krzy\u017ca b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo dla Wilhelma, jego potomnych i ca\u0142ej doliny<\/em>. Ma\u0142\u017conek zleci\u0142 wykonanie schod\u00f3w pro\u00adwadz\u0105cych na Sokolik oraz wzniesienie platformy widokowej, aby mo\u017cna by\u0142o podziwia\u0107 wij\u0105cy si\u0119 w dole B\u00f3br.<\/p>\n<p><strong>Spacerem przez dzieje Karpnik <\/strong><br \/>\nPoniewa\u017c wszystkie te udogodnienia przetrwa\u0142y do dzi\u015b, warto zaplanowa\u0107 piesz\u0105 wycieczk\u0119, podczas kt\u00f3rej b\u0119dzie mo\u017cna z nich skorzysta\u0107. Spacer najlepiej rozpocz\u0105\u0107 w Karpnikach. Najpi\u0119kniej\u00adszym obiektem jest tu oczywi\u015bcie wspo\u00admniany zamek. Dzi\u015b, po gruntownym re\u00admoncie, pe\u0142ni funkcj\u0119 hotelu i restauracji.<\/p>\n<p>Warto zajrze\u0107 do jego wn\u0119trz, by podziwia\u0107 ele\u00adgancko odrestaurowane pomieszczenia. A je\u015bli kto\u015b zamarzy o odrobinie luksusu, mo\u017ce wynaj\u0105\u0107 jeden z przepi\u0119knych apartament\u00f3w: Wilhelma, renesansowy lub kr\u00f3lewski.<br \/>\nKorzystaj\u0105c z zielonego szlaku turystycznego, kierujemy si\u0119 ulic\u0105 Rudawsk\u0105 w stron\u0119 ko\u015bcio\u0142a pw. \u015bw. Jadwigi \u015al\u0105skiej. Po drodze mijamy budy\u00adnek, w kt\u00f3rym kr\u0119cono zdj\u0119cia do filmu <em>Operacja Dunaj <\/em>Jacka G\u0142omba i Ji\u0159\u00edego Menzla o inwazji na Czechos\u0142owacj\u0119 w 1968 roku. Tu\u017c za \u015bwi\u0105tyni\u0105 znajduj\u0105 si\u0119 ruiny ko\u015bcio\u0142a ewangelickiego, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 przykuj\u0105 uwag\u0119. W przeciwie\u0144stwie do wie\u017cy ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Jadwigi, zwie\u0144czonej neo\u00adrenesansow\u0105 attyk\u0105, wie\u017ca ruin ko\u015bcio\u0142a ewan\u00adgelickiego zosta\u0142a zbudowana z kamienia i ceg\u0142y. W zaro\u015blach na pobliskim wzg\u00f3rzu znajduje si\u0119 interesuj\u0105ce za\u0142o\u017cenie upami\u0119tniaj\u0105ce mieszka\u0144\u00adc\u00f3w wsi poleg\u0142ych podczas I wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n<div id=\"attachment_32425\" style=\"width: 622px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4.-Widok-z-Krzyznej-Gory-na-miejscowosc-Karpniki-i-Sniezke-fot.-R.-Rozum-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32425\" class=\" wp-image-32425\" src=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4.-Widok-z-Krzyznej-Gory-na-miejscowosc-Karpniki-i-Sniezke-fot.-R.-Rozum-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"612\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4.-Widok-z-Krzyznej-Gory-na-miejscowosc-Karpniki-i-Sniezke-fot.-R.-Rozum-300x169.jpg 300w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4.-Widok-z-Krzyznej-Gory-na-miejscowosc-Karpniki-i-Sniezke-fot.-R.-Rozum-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4.-Widok-z-Krzyznej-Gory-na-miejscowosc-Karpniki-i-Sniezke-fot.-R.-Rozum-768x432.jpg 768w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4.-Widok-z-Krzyznej-Gory-na-miejscowosc-Karpniki-i-Sniezke-fot.-R.-Rozum-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4.-Widok-z-Krzyznej-Gory-na-miejscowosc-Karpniki-i-Sniezke-fot.-R.-Rozum-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-32425\" class=\"wp-caption-text\">Widok z Krzy\u017cnej G\u00f3ry na miejscowo\u015b\u0107 Karpniki i \u015anie\u017ck\u0119 fot. Rados\u0142aw Rozum<\/p><\/div>\n<p><strong>\u201eSzwajcarka\u201d \u2013 punkt wypadowy<\/strong><br \/>\nPoniewa\u017c szlak zielony ko\u0144czy si\u0119 za Karpnickim Potokiem, dalej pod\u0105\u017camy za znakami szlaku \u017c\u00f3\u0142\u00adtego, kt\u00f3ry prowadzi do parkingu pod \u201eSzwaj\u00adcark\u0105\u201d. Stamt\u0105d do schroniska mo\u017cna dotrze\u0107 jed\u00adnym z trzech szlak\u00f3w: czerwonym, czarnym lub zielonym. Wyb\u00f3r jest jednak prosty \u2013 wszystkie biegn\u0105 t\u0105 sam\u0105 tras\u0105.<br \/>\n\u201eSzwajcarka\u201d to miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna odpo\u00adcz\u0105\u0107, posili\u0107 si\u0119, a nawet zatrzyma\u0107 na nocleg. Wie\u00adczorami odbywaj\u0105 si\u0119 tu turystyczne \u015bpiewanki w wykonaniu znanych artyst\u00f3w. To tak\u017ce dosko\u00adna\u0142y punkt wypadowy w kilku kierunkach. Mo\u017cna st\u0105d dotrze\u0107 do Czerwonej Jaskini (na nowych mapach zaznaczonej jako Jaskinia pod Krzy\u017cyn\u0105), wej\u015b\u0107 na Husyckie Ska\u0142y, gdzie \u2013 wed\u0142ug przeka\u00adz\u00f3w \u2013 uciekinierzy przed rzezi\u0105, nie dostrzegaj\u0105c w g\u0119stej mgle przepa\u015bci, spadli i ponie\u015bli \u015bmier\u0107, lub pod\u0105\u017cy\u0107 czarnym szlakiem na Krzy\u017cn\u0105 G\u00f3r\u0119 \u2013 najwy\u017cszy szczyt G\u00f3r Sokolich (654 m n.p.m.). Na wierzcho\u0142ek prowadz\u0105 wykute w skale stopnie, zabezpieczone metalowymi por\u0119czami. To w\u0142a\u015bnie tutaj wznosi si\u0119 \u017celiwny krzy\u017c, ufundowany przez ksi\u0119\u017cn\u0105 Mari\u0119 na cze\u015b\u0107 jej m\u0119\u017ca Wilhelma.<\/p>\n<div id=\"attachment_32421\" style=\"width: 615px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.-Schronisko-Szwajcarka-fot.-Radoslaw-Rozum-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32421\" class=\" wp-image-32421\" src=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.-Schronisko-Szwajcarka-fot.-Radoslaw-Rozum-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"605\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.-Schronisko-Szwajcarka-fot.-Radoslaw-Rozum-300x169.jpg 300w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.-Schronisko-Szwajcarka-fot.-Radoslaw-Rozum-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.-Schronisko-Szwajcarka-fot.-Radoslaw-Rozum-768x432.jpg 768w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.-Schronisko-Szwajcarka-fot.-Radoslaw-Rozum-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.-Schronisko-Szwajcarka-fot.-Radoslaw-Rozum-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-32421\" class=\"wp-caption-text\">Schronisko PTTK \u201eSzwajcarka\u201d \u2013 zabytkowy<br \/>budynek w stylu tyrolskim, wybudowany w 1823 roku fot. Rados\u0142aw Rozum<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32423\" style=\"width: 617px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gory-Sokole-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32423\" class=\" wp-image-32423\" src=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gory-Sokole-2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"607\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gory-Sokole-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gory-Sokole-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gory-Sokole-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gory-Sokole-2-200x150.jpg 200w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gory-Sokole-2.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-32423\" class=\"wp-caption-text\">Husyckie ska\u0142y \u2013 granitowe g\u0142azowisko pomi\u0119dzy Krzy\u017cn\u0105 G\u00f3r\u0105 a Sokolikiem fot. Krzysztof T\u0119cza<\/p><\/div>\n<p><strong>Na szlaku zamk\u00f3w i legend <\/strong><br \/>\nPoni\u017cej szczytu dostrze\u017cemy resztki fundament\u00f3w zamku Sokolec. Jednym z jego w\u0142a\u015bcicieli by\u0142 rycerz, kt\u00f3ry walczy\u0142 w bitwie pod Grunwaldem \u2013 po stronie krzy\u017cackiej. Warownia zosta\u0142a spalona w 1434 roku przez husyt\u00f3w w odwecie za zdra\u00addzieckie pojmanie ich przyw\u00f3dc\u00f3w.<br \/>\nZe \u201eSzwajcarki\u201d szlakiem czerwonym dotrzemy do Sokolika Du\u017cego, na kt\u00f3rego szczycie znajduje si\u0119 platforma widokowa, udost\u0119pniona dzi\u0119ki metalowym schodom. Przy dobrej pogodzie mo\u017cna obserwowa\u0107 pocz\u0105tkuj\u0105cych wspinaczy, kt\u00f3rzy w\u0142a\u015bnie tutaj stawiaj\u0105 pierwsze kroki w trakcie szkolenia taternickiego i himalaistycznego. To obo\u00adwi\u0105zkowe miejsce dla przysz\u0142ych zdobywc\u00f3w g\u00f3r (swoje pierwsze wspinaczki odbywa\u0142a tu r\u00f3wnie\u017c Wanda Rutkiewicz).<\/p>\n<p>Ko\u0144cz\u0105c wycieczk\u0119, mo\u017cemy wybra\u0107 Szlak Zam\u00adk\u00f3w Piastowskich (zielony), prowadz\u0105cy przez zamek Koziniec do Jeleniej G\u00f3ry, albo wr\u00f3ci\u0107 do \u201eSzwajcarki\u201d i zej\u015b\u0107 na szlak niebieski, kt\u00f3ry dopro\u00adwadzi nas do stacji kolejowej w Trzci\u0144sku. Tu\u017c za mostem na Bobrze zachowa\u0142y si\u0119 zabudowania gospodarcze dawnego pa\u0142acu. Przez lata panowa\u0142o przekonanie, \u017ce w\u0142a\u015bcicielem by\u0142 Karl Baedeker, tw\u00f3rca s\u0142ynnych przewodnik\u00f3w, od kt\u00f3rego nazwiska wzi\u0119\u0142y one swoj\u0105 nazw\u0119. W rzeczywi\u00adsto\u015bci maj\u0105tek nale\u017ca\u0142 do jego bratanka. Dla spra\u00adgnionych och\u0142ody w upalne dni ciekawostk\u0105 mo\u017ce by\u0107 kamienny kr\u0105g z siedliskami do k\u0105pieli, znaj\u00adduj\u0105cy si\u0119 na strumieniu wyp\u0142ywaj\u0105cym z Trzci\u0144\u00adskich Mokrade\u0142. Woda ma tu wysok\u0105 zawarto\u015b\u0107 \u017curawiny b\u0142otnej.<\/p>\n<p><em>Tekst<\/em><strong> Krzysztof T\u0119cza<br \/>\n<\/strong>Zas\u0142u\u017cony Instruktor Krajoznawstwa, Przodownik Turystyki Pieszej i G\u00f3rskiej, regionalista, prezes Oddzia\u0142u \u201eSudety Zachodnie\u201d w Jeleniej G\u00f3rze.<\/p>\n<p><strong>W Rudawach Janowickich ukrywaj\u0105 si\u0119 skrzaty. Warto ruszy\u0107 na ich poszukiwania \u2013 to \u015bwietna przygoda dla ca\u0142ej rodziny. Lista dost\u0119pna jest na Facebooku <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572664412883\">https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572664412883<\/a><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_32433\" style=\"width: 236px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skrzat-lok.-Husyckie-Skaly-fot.-MR-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32433\" class=\" wp-image-32433\" src=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skrzat-lok.-Husyckie-Skaly-fot.-MR-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skrzat-lok.-Husyckie-Skaly-fot.-MR-169x300.jpg 169w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skrzat-lok.-Husyckie-Skaly-fot.-MR-576x1024.jpg 576w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skrzat-lok.-Husyckie-Skaly-fot.-MR-768x1365.jpg 768w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skrzat-lok.-Husyckie-Skaly-fot.-MR-864x1536.jpg 864w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skrzat-lok.-Husyckie-Skaly-fot.-MR-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Skrzat-lok.-Husyckie-Skaly-fot.-MR-scaled.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-32433\" class=\"wp-caption-text\">Jeden ze skrzat\u00f3w, kt\u00f3rego mo\u017cna spotka\u0107 na trasie fot. Monika Rozum<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"B\u0119d\u0105c w Jeleniej G\u00f3rze, warto si\u0119 wybra\u0107 w G\u00f3ry Sokole. Cho\u0107 zajmuj\u0105 niewielk\u0105 powierzchni\u0119 i s\u0105 niezbyt wysokie, wra\u00ad\u017cenia podczas w\u0119dr\u00f3wki po nich b\u0119d\u0105 niezapomniane. Od wiek\u00f3w zachwyca\u0142y mieszka\u0144c\u00f3w tych teren\u00f3w, co znalaz\u0142o odzwierciedlenie w sztuce. Przyk\u0142adem jest obraz Artura Ressela Zbi\u00f3r ziemnia\u00adk\u00f3w, na kt\u00f3rym dominuj\u0105ce w tle G\u00f3ry Sokole zdaj\u0105 si\u0119 przyt\u0142acza\u0107 ca\u0142y krajobraz. Malownicze szczyty i otaczaj\u0105ca je&nbsp;<a href=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/?p=32417\" class=\"read-more\">Continue Reading<\/a>","protected":false},"author":13,"featured_media":32419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71,41],"tags":[],"class_list":["post-32417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turystyka-gorska","category-turystyka-pttk","cat-71-id","cat-41-id"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32417"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32435,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32417\/revisions\/32435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}