{"id":28499,"date":"2023-03-08T15:18:33","date_gmt":"2023-03-08T13:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/?p=28499"},"modified":"2023-03-08T15:19:28","modified_gmt":"2023-03-08T13:19:28","slug":"miejsce-gdzie-jestes-mile-widziany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/?p=28499","title":{"rendered":"\u201eMiejsce, gdzie jeste\u015b mile widziany\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nie wiadomo, ilu dok\u0142adnie Hindus\u00f3w jest w Polsce. Najwi\u0119cej ich mieszka w granicz\u0105cym z Warszaw\u0105 Raszynie, nazywanym czasem \u201ema\u0142ymi Indiami\u201d, dlatego te\u017c cz\u0119sto spotykamy ich na Ok\u0119ciu i Ochocie. Ucz\u0105 si\u0119 j\u0119zyka polskiego, studiuj\u0105, pracuj\u0105. <\/strong><\/p>\n<p>W Indiach istnieje wiele religii, omawiana tu \u015bwi\u0105tynia jest \u201egurudwar\u0105\u201d, czyli \u015bwi\u0105tyni\u0105 Sikh\u00f3w. Jest to nazwa narodu m\u00f3wi\u0105cego j\u0119zykiem pend\u017cabi (od Pend\u017cabu \u2013 kraju le\u017c\u0105cego dzi\u015b cz\u0119\u015bciowo w Indiach, cz\u0119\u015bciowo w Pakistanie) i wyznaj\u0105cego religi\u0119 zwan\u0105 sikhizmem.<\/p>\n<p>Religia ta powsta\u0142a w drugiej po\u0142owie XV wieku i jest zwi\u0105zana z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 Nanaka \u2013 pierwszego nauczyciela sikhijskiego. Jest wi\u0119c on odpowiednikiem Buddy, Chrystusa i Mahometa. Korzenie sikhizmu si\u0119gaj\u0105 z jednej strony hinduizmu (dok\u0142adniej jednego z ruch\u00f3w reformatorskich wewn\u0105trz tej religii), z drugiej za\u015b tzw. sufizmu, mistycznego ruchu powsta\u0142ego w \u015bredniowiecznej Persji. Wyznawcy sufizmu twierdz\u0105, \u017ce ich zakon za\u0142o\u017cy\u0142 osobi\u015bcie prorok Mahomet. Mamy wi\u0119c tu (mocno upraszczaj\u0105c) po\u0142\u0105czenie hinduizmu i islamu. Jeden z Sikh\u00f3w, przyjaciel autor\u00f3w artyku\u0142u, t\u0142umaczy\u0142, \u017ce poniewa\u017c hindui\u015bci nie jedz\u0105 wo\u0142owiny, gdy\u017c krowa jest \u015bwi\u0119ta, a muzu\u0142manie wieprzowiny, gdy\u017c \u015bwinia jest zwierz\u0119ciem nieczystym, to Sikhowie nie jedz\u0105 ani jednego, ani drugiego. Jedz\u0105 baranin\u0119 i dr\u00f3b.<\/p>\n<p>S\u0142owo \u201esikh\u201d pochodzi z j\u0119zyka staro\u017cytnych Indii, czyli sanskrytu, a oznacza ucznia zg\u0142\u0119biaj\u0105cego wiedz\u0119 religijn\u0105. Ka\u017cdy Sikh nosi nazwisko Singh, co znaczy Lew. Obowi\u0105zkiem Sikh\u00f3w jest noszenie turbanu, co jednak w Polsce nie jest przestrzegane.<\/p>\n<p>Nazwa \u015bwi\u0105tyni sikhijskiej \u201egurudwara\u201d pochodzi od s\u0142\u00f3w \u201eguru\u201d, czyli \u201enauczyciel\u201d, i \u201edwara\u201d, czyli \u201edrzwi\u201d, a wi\u0119c to \u201edrzwi do (domu) nauczyciela\u201d. Najwa\u017cniejsza gurudwara, zwana Z\u0142ot\u0105 \u015awi\u0105tyni\u0105, znajduje si\u0119 w Amritsarze w Pend\u017cabie indyjskim. Jest to duchowa stolica sikhizmu. Do ka\u017cdej gurudwary nale\u017cy wchodzi\u0107 bez but\u00f3w i z nakryt\u0105 g\u0142ow\u0105. Z tego powodu przy wej\u015bciu zawsze znajduje si\u0119 pomieszczenie na obuwie i pojemnik z chustami na g\u0142ow\u0119. W g\u0142\u00f3wnej sali, w centralnym miejscu jest podwy\u017cszenie (o\u0142tarz), gdzie pod baldachimem otwarta jest \u015bwi\u0119ta ksi\u0119ga, nieustannie czytana w ci\u0105gu dnia. Sikhowie siadaj\u0105 na pod\u0142odze przed t\u0105 ksi\u0119g\u0105 i sk\u0142adaj\u0105 przed ni\u0105 kwiaty w ofierze. Musi by\u0107 r\u00f3wnie\u017c pomieszczenie, w kt\u00f3rym sk\u0142ada si\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105 ksi\u0119g\u0119 na nocny odpoczynek. Nosi ono nazw\u0119 \u201esa\u0107hand\u201d, co mo\u017cna przet\u0142umaczy\u0107 jako \u201emiejsce prawdy\u201d. W ka\u017cdej \u015bwi\u0105tyni Sikh\u00f3w jest te\u017c \u201elangar\u201d, czyli wsp\u00f3lna kuchnia, gdzie ka\u017cdy bez wzgl\u0119du na wyznanie mo\u017ce otrzyma\u0107 darmowy posi\u0142ek. W wi\u0119kszych \u015bwi\u0105tyniach s\u0105 r\u00f3wnie\u017c dormitoria dla pielgrzym\u00f3w, szko\u0142y i ksi\u0119garnie.<\/p>\n<p>Gurudwara Singh Saba na Ok\u0119ciu jest nieco odmienna. Gdy idzie si\u0119 od strony al. Krakowskiej ulic\u0105 Na Skraju, z daleka wida\u0107 pomara\u0144czow\u0105, tr\u00f3jk\u0105tn\u0105 flag\u0119 umieszczon\u0105 na wysokim maszcie. Jeden z Sikh\u00f3w powiedzia\u0142, \u017ce oznacza ona, i\u017c \u201eto jest miejsce, gdzie jeste\u015b mile widziany\u201d.<\/p>\n<p>Sam budynek \u015bwi\u0105tyni, utrzymany w \u017c\u00f3\u0142tym kolorze, to typowa podwarszawska willa. Jedynie wspomniana flaga i symbole umieszczone na ogrodzeniu informuj\u0105 nas, \u017ce jest to \u015bwi\u0105tynia. Brakuje przede wszystkim kopu\u0142y, kt\u00f3ra zawsze wie\u0144czy gurudwary w Indiach.<\/p>\n<p>Wchodz\u0105c, nale\u017cy, jak ju\u017c wspomniano, zdj\u0105\u0107 buty (mo\u017cna wej\u015b\u0107 w skarpetkach) i za\u0142o\u017cy\u0107 nakrycie g\u0142owy; dotyczy to zar\u00f3wno m\u0119\u017cczyzn, jak i kobiet. Nie wolno pali\u0107, a nawet wnosi\u0107 tytoniu. Na parterze jest sala z portretami wisz\u0105cymi na \u015bcianach. S\u0105 na nich przedstawieni duchowi przyw\u00f3dcy Sikh\u00f3w, zwani \u201eguru\u201d. Na obrazach wida\u0107 pierwszych dziesi\u0119ciu \u201eguru\u201d, poczynaj\u0105c od Guru Nanaka (1469\u20131538) a\u017c do zmar\u0142ego w 1708 roku Guru Govind Singha. S\u0105 te\u017c obrazy pokazuj\u0105ce najwa\u017cniejsze wydarzenia z dziej\u00f3w narodu Sikh\u00f3w. Stoi r\u00f3wnie\u017c niewielki model Z\u0142otej \u015awi\u0105tyni w Amritsarze.<\/p>\n<p>W\u0142a\u015bciwa \u015bwi\u0105tynia znajduje si\u0119 na pi\u0119trze. Tam odbywaj\u0105 si\u0119 modlitwy. Zwykle ta sala jest pusta. Na o\u0142tarzu przeznaczonym dla \u015bwi\u0119tej ksi\u0119gi Sri Guru Granth Sahib le\u017c\u0105 r\u00f3wnie\u017c miecze i szable maj\u0105ce dzi\u015b wy\u0142\u0105cznie funkcj\u0119 symboliczn\u0105. W niedzielnych modlitwach mo\u017ce uczestniczy\u0107 ka\u017cdy. Po nabo\u017ce\u0144stwie wszyscy obecni zapraszani s\u0105 na wsp\u00f3lny wegetaria\u0144ski posi\u0142ek.<\/p>\n<p>Sikhowie m\u00f3wi\u0105, \u017ce \u017cyje si\u0119 im w Polsce bardzo dobrze.<\/p>\n<p><strong>Maria i Przemys\u0142aw Pilichowie<\/strong><\/p>\n<p>Krajoznawcy, autorzy i wsp\u00f3\u0142autorzy znakomitych przewodnik\u00f3w i opracowa\u0144 turystyczno-krajoznawczych.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Podpisy<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong> Na o\u0142tarzu przeznaczonym dla \u015bwi\u0119tej ksi\u0119gi Sri Guru Granth Sahib le\u017c\u0105 r\u00f3wnie\u017c miecze i szable maj\u0105ce dzi\u015b wy\u0142\u0105cznie funkcj\u0119 symboliczn\u0105<\/strong><\/li>\n<li><strong> \u015awi\u0105tynia hinduska znajduje si\u0119 na Ok\u0119ciu przy ul. Na Skraju 56<\/strong><\/li>\n<li><strong> Jeden z obraz\u00f3w w Sali na parterze<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2.-Swiatynia-hinduska-znajduje-sie-Warszawie-przy-ul.-Na-Skraju-56-fot.-P.-Pilich.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-28503\" src=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2.-Swiatynia-hinduska-znajduje-sie-Warszawie-przy-ul.-Na-Skraju-56-fot.-P.-Pilich-300x174.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"174\" srcset=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2.-Swiatynia-hinduska-znajduje-sie-Warszawie-przy-ul.-Na-Skraju-56-fot.-P.-Pilich-300x174.jpg 300w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2.-Swiatynia-hinduska-znajduje-sie-Warszawie-przy-ul.-Na-Skraju-56-fot.-P.-Pilich-1024x593.jpg 1024w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2.-Swiatynia-hinduska-znajduje-sie-Warszawie-przy-ul.-Na-Skraju-56-fot.-P.-Pilich-768x445.jpg 768w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2.-Swiatynia-hinduska-znajduje-sie-Warszawie-przy-ul.-Na-Skraju-56-fot.-P.-Pilich-1536x889.jpg 1536w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2.-Swiatynia-hinduska-znajduje-sie-Warszawie-przy-ul.-Na-Skraju-56-fot.-P.-Pilich-2048x1186.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4.-Jeden-z-obrazow-w-sali-na-parterze-fot.-P.-Pilich-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-28504\" src=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4.-Jeden-z-obrazow-w-sali-na-parterze-fot.-P.-Pilich-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"307\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4.-Jeden-z-obrazow-w-sali-na-parterze-fot.-P.-Pilich-300x169.jpg 300w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4.-Jeden-z-obrazow-w-sali-na-parterze-fot.-P.-Pilich-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4.-Jeden-z-obrazow-w-sali-na-parterze-fot.-P.-Pilich-768x432.jpg 768w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4.-Jeden-z-obrazow-w-sali-na-parterze-fot.-P.-Pilich-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/turysta2.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4.-Jeden-z-obrazow-w-sali-na-parterze-fot.-P.-Pilich-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 307px) 100vw, 307px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nie wiadomo, ilu dok\u0142adnie Hindus\u00f3w jest w Polsce. Najwi\u0119cej ich mieszka w granicz\u0105cym z Warszaw\u0105 Raszynie, nazywanym czasem \u201ema\u0142ymi Indiami\u201d, dlatego te\u017c cz\u0119sto spotykamy ich na Ok\u0119ciu i Ochocie. Ucz\u0105 si\u0119 j\u0119zyka polskiego, studiuj\u0105, pracuj\u0105. W Indiach istnieje wiele religii, omawiana tu \u015bwi\u0105tynia jest \u201egurudwar\u0105\u201d, czyli \u015bwi\u0105tyni\u0105 Sikh\u00f3w. Jest to nazwa narodu m\u00f3wi\u0105cego j\u0119zykiem pend\u017cabi (od Pend\u017cabu \u2013 kraju le\u017c\u0105cego&nbsp;<a href=\"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/?p=28499\" class=\"read-more\">Continue Reading<\/a>","protected":false},"author":4,"featured_media":28500,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-28499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musisz-zobaczyc","cat-95-id"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28499"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28502,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28499\/revisions\/28502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/turysta2.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}